Abstract
This paper uses UNESCO’s draft Dubai Declaration on OER (Open Educational Resources) as a focal point for critical and creative reflection. The authors examine the text to consider what stands out, the ideas and dilemmas it provokes, and how these can be expressed through a combination of written and visual language, using metaphors as a form of creative inquiry. This approach enables richer and more diverse interpretations, revealing insights that might otherwise remain hidden.
A reflective narrative in the form of dialogue – interwoven with visual elements – creates space for a plurality of authentic voices among the co-authors and co-researchers. The study identifies three key themes – Transparency, Translation, and Teamwork – offering a deeper understanding of OERs, Artificial Intelligence (AI), and their implications for education. By integrating visuals and metaphors throughout, the paper bridges abstract concepts with tangible interpretations, fostering a richer and more inclusive exploration of the subject matter.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright (c) 2025 Chrissi Nerantzi, Margaret D. Korosec, Yasmin Kader, Sandra Abegglen
